先日、ipadでニュースを読んでいたら、
大人なら違いを知っていないと恥ずかしい言葉…
なるものが突然出てきました。
仕事柄、そういうものには敏感。
で、ついつい見ちゃうのですが。
そのときは「戦術と戦略」の違いを説明せよ。
というものでした。
なんとか、正しく違いを答えることができましたが、
改めて聞かれるとどきっとしちゃいますよね。

英語でもよくあります。
journeyとtravelとtripは、何がどう違うんだ?
という風に。
モヤモヤしていた時にたまたま知り得たのが次の本。
タイトルを見た瞬間、購入ボタンを押していましたwww
まだ読み始めて間もないですが、なかなか面白いですよ。
よく似た意味の単語の使い分け、コロケーションに興味がある人は
是非一度、読んでみてください。

堀正広『仲良し単語を知って英語を使いこなそう』小学館スクウェア、2023年